1 00:00:14,240 --> 00:00:15,080 Omul acela 2 00:00:16,200 --> 00:00:19,880 nu se potrivește cu mine 3 00:00:22,680 --> 00:00:25,760 Și-a flatat superiorul și și-a atacat colegul 4 00:00:26,720 --> 00:00:29,000 Bineînțeles că a făcut oameni te simti inconfortabil 5 00:00:29,560 --> 00:00:31,560 Atunci, Maiestate, de ce ai făcut-o trata-l... 6 00:00:34,080 --> 00:00:37,080 Voi, femeile, s-ar putea să nu înțelegeți asta 7 00:00:38,520 --> 00:00:40,720 Cum vă puteți aștepta la toți oficialii 8 00:00:40,760 --> 00:00:43,600 să fie asemănătoare 9 00:00:44,480 --> 00:00:48,040 În plus, oamenii nu pot mânca doar pui, rață și pește 10 00:00:48,800 --> 00:00:52,080 Trebuie să mâncăm tot felul de cereale a fi robust 11 00:00:52,960 --> 00:00:55,400 Acest lucru este valabil și pentru modul în care îmi folosesc bărbații 12 00:00:57,000 --> 00:00:58,720 Dongfang Shuo și Qiankunzi 13 00:00:59,120 --> 00:01:02,720 sunt polari opuși care se stimulează și se neutralizează reciproc 14 00:01:03,680 --> 00:01:07,200 Pur și simplu perfect pentru scopurile mele 15 00:01:11,720 --> 00:01:15,080 - Salutări, prințesa cea mare. - Acum, acum, pălăria e în regulă 16 00:01:16,480 --> 00:01:17,240 Dongfang Shuo 17 00:01:17,320 --> 00:01:19,800 Trebuie să-l aduci pe Liu Nan înapoi la dublu cumva 18 00:01:20,080 --> 00:01:21,800 Nu o lăsa să rămână în principal mai tabără 19 00:01:23,000 --> 00:01:24,680 Ce s-a întâmplat, Alteță? 20 00:01:24,880 --> 00:01:27,040 Consoarta Wei tocmai m-a chemat la Palat 21 00:01:27,160 --> 00:01:29,880 Ea a spus că acum există un zvon în jurul palatului 22 00:01:30,200 --> 00:01:31,560 spunând că l-ai ucis pe Wang Xiu 23 00:01:31,720 --> 00:01:34,120 pentru a pune mâna pe încrederea Armatei Jingchu 24 00:01:34,440 --> 00:01:35,880 Da, așa e 25 00:01:36,120 --> 00:01:38,320 Am făcut asta pentru Majestatea Sa, nu-i așa? 26 00:01:38,560 --> 00:01:39,440 Dar oamenii spun 27 00:01:39,440 --> 00:01:40,760 că oficialii și soldații Jingchu 28 00:01:40,760 --> 00:01:43,040 Privește doar la tine și nu la Majestatea Sa 29 00:01:43,280 --> 00:01:46,840 Ei chiar au spus că l-ai pus pe Liu Nan să țină un capac asupra lucrurilor 30 00:01:46,960 --> 00:01:48,560 și să facă Armata Jingchu 31 00:01:49,000 --> 00:01:51,320 armata ta personală 32 00:01:52,280 --> 00:01:53,640 Le voi suci limba! 33 00:01:55,840 --> 00:01:58,120 Cine este atât de înclinat pe moartea lui Dongfang Shuo? 34 00:01:59,920 --> 00:02:00,600 Gândește-te la asta 35 00:02:00,760 --> 00:02:03,520 Știi cât de egoist este fratele al meu împărat 36 00:02:03,880 --> 00:02:06,280 Chiar dacă nu a spus nimic pe aceste zvonuri 37 00:02:06,680 --> 00:02:09,240 nu crezi că ar avea alte idei în mintea lui? 38 00:02:10,480 --> 00:02:14,000 Alteța Voastră ar vrea să intre în Palat și să îndrepte lucrurile? 39 00:02:14,200 --> 00:02:16,360 În niciun caz, altceva decât atât 40 00:02:16,440 --> 00:02:19,000 Cu cât încerci să îndrepti lucrurile, cu atât devine mai tulbure 41 00:02:19,400 --> 00:02:22,720 Toată vina mea este că nu m-am gândit bine la lucruri 42 00:02:23,120 --> 00:02:24,360 Când faci lucruri pentru Majestatea Sa 43 00:02:24,720 --> 00:02:27,600 ar trebui să luați în considerare fiecare aspect posibil 44 00:02:28,000 --> 00:02:31,800 În caz contrar, o ușoară trecere cu vederea te va costa 45 00:02:33,400 --> 00:02:34,560 Nu te uita prea mult la el 46 00:02:34,720 --> 00:02:36,120 Poate că nu este atât de rău pe cât pare 47 00:02:36,560 --> 00:02:38,520 dar cel mai bine este să stai cu un pas înainte 48 00:02:38,720 --> 00:02:41,040 De ce să nu-l aduci pe Liu Nan înapoi mai întâi 49 00:02:43,440 --> 00:02:45,960 - Îți mulțumesc pentru grijă, Alteță. - Mulțumesc, Alteță 50 00:02:46,120 --> 00:02:47,800 O voi suna înapoi chiar acum 51 00:02:56,840 --> 00:02:58,120 generalul Gan 52 00:02:58,600 --> 00:03:01,080 Atunci voi lăsa tabăra principală în mâinile tale, te rog fă tot posibilul 53 00:03:01,240 --> 00:03:03,920 Ține tot așa, poate exista fără slăbire 54 00:03:04,080 --> 00:03:07,360 Nu-ți face griji, prințesă. Eu, Gan Qi, vă voi urma îndeaproape ordinele 55 00:03:07,360 --> 00:03:08,200 Bun 56 00:03:08,680 --> 00:03:11,560 Generali, îmi iau concediu atunci 57 00:03:11,560 --> 00:03:13,480 Mă voi întoarce în cel mult câteva zile 58 00:03:14,160 --> 00:03:16,080 Ai grijă, prințesă 59 00:03:16,840 --> 00:03:17,920 la revedere 60 00:03:26,840 --> 00:03:27,800 Amuri! 61 00:03:31,720 --> 00:03:34,000 - Te-ai întors, milady. - Repede 62 00:03:39,680 --> 00:03:41,320 Sora mai mare, m-am întors 63 00:03:41,560 --> 00:03:42,440 Bună treabă, surioară 64 00:03:43,080 --> 00:03:45,520 De ce nu-ți dai jos armura, stai jos si odihneste-te 65 00:03:45,800 --> 00:03:47,480 M-ai sunat atât de urgent 66 00:03:47,480 --> 00:03:48,600 ce naiba s-a intamplat? 67 00:03:50,840 --> 00:03:51,880 Este o poveste lungă 68 00:03:54,760 --> 00:03:55,960 Majestatea Voastră 69 00:03:55,960 --> 00:03:58,520 nu crezi că e timpul să preia conducerea elevului meu? 70 00:04:00,080 --> 00:04:01,120 Adu-l aici să-mi răspundă 71 00:04:02,000 --> 00:04:03,720 Grăbește-te, Majestatea Sa te cheamă 72 00:04:04,200 --> 00:04:05,480 Majestatea Voastră 73 00:04:05,480 --> 00:04:07,080 Lasă-mă să te întreb 74 00:04:07,080 --> 00:04:08,520 Ce metoda ai folosit 75 00:04:08,520 --> 00:04:10,240 să dresez câinii atât de bine? 76 00:04:10,680 --> 00:04:13,920 Majestatea Voastră, este... ce Stăpâne m-a invatat 77 00:04:14,680 --> 00:04:15,760 Fii mai specific 78 00:04:16,600 --> 00:04:19,160 Maiestate, este carnea de vită plus tratamentul cu stick 79 00:04:21,600 --> 00:04:23,320 Încă vechea ta truc 80 00:04:23,920 --> 00:04:27,560 Dar de ce sunt câinii dresați de elevul tău? 81 00:04:27,560 --> 00:04:30,640 se dovedesc a fi mai ascultători decât cei pe care îi antrenezi? 82 00:04:31,960 --> 00:04:33,480 Majestatea Sa te întreabă 83 00:04:33,840 --> 00:04:36,600 Cruță-mi viața, Maiestate! 84 00:04:37,280 --> 00:04:38,800 Nu am de gând să te omor, știi 85 00:04:39,000 --> 00:04:40,200 Merit moartea 86 00:04:40,200 --> 00:04:42,800 L-am bătut pe iubitul Majestății Voastre Marele General 87 00:04:42,800 --> 00:04:44,040 la moarte 88 00:04:44,040 --> 00:04:45,000 Ce? 89 00:04:46,000 --> 00:04:48,160 Îndrăznești să-mi omori câinele preferat? 90 00:04:48,360 --> 00:04:49,960 Iartă-mă, Maiestate, cruță-mi viața! 91 00:04:50,720 --> 00:04:53,200 Fără ea, de ce l-ai bătut până la moarte? 92 00:04:54,560 --> 00:04:56,920 Pentru că nu mi-a ascultat ordinele 93 00:04:56,920 --> 00:04:58,560 Dacă nu l-am supus 94 00:04:59,120 --> 00:05:01,640 nici toți ceilalți câini nu mă vor asculta 95 00:05:01,640 --> 00:05:04,400 De aceea eu... 96 00:05:04,400 --> 00:05:06,680 bate-l în fața celorlalți câini 97 00:05:07,200 --> 00:05:09,080 Nebun nebunesc! Cauți să mori? 98 00:05:09,400 --> 00:05:11,840 Scutește-mă, Maiestate! 99 00:05:15,800 --> 00:05:19,800 - Xiaoyizi, răsplătește-l zece taeli de aur. - Înțeles 100 00:05:28,040 --> 00:05:29,840 Salutări, Maiestate 101 00:05:31,400 --> 00:05:34,480 - Ridică-te, Dongfang Shuo. - Mulţumesc, Majestate 102 00:05:35,080 --> 00:05:36,760 Ai venit tocmai la timp 103 00:05:36,760 --> 00:05:38,720 Au trecut două zile de când am am auzit glumele tale 104 00:05:39,080 --> 00:05:40,720 Mă descurc cu două dintre ele astăzi 105 00:05:40,920 --> 00:05:43,080 ca să pot elibera totul cu un râs grozav 106 00:05:43,200 --> 00:05:44,880 Maiestate, am o chestiune importantă a raporta 107 00:05:45,920 --> 00:05:48,600 Ce este? Lasă pe mâine 108 00:05:48,600 --> 00:05:52,720 Sunt aici în numele lui Liu Nan, prințesa Zhaoyang, pentru a raporta concediul ei 109 00:05:54,040 --> 00:05:56,040 De ce și-a luat concediu? 110 00:05:56,040 --> 00:05:58,800 Prințesa Zhaoyang s-a îmbolnăvit brusc 111 00:05:58,800 --> 00:06:01,760 Ea suferă din cap până în picioare 112 00:06:06,360 --> 00:06:07,440 A văzut ea un medic? 113 00:06:07,440 --> 00:06:08,440 A făcut-o 114 00:06:08,440 --> 00:06:09,440 Ce boala este aia? 115 00:06:09,440 --> 00:06:12,640 Medicul a spus că eforturile ei zilnice i-au afectat sarcina 116 00:06:22,520 --> 00:06:25,760 Dongfangshuo, nu-mi spune 117 00:06:25,760 --> 00:06:27,640 vei veni din nou două zile mai târziu 118 00:06:27,640 --> 00:06:29,280 și spune-mi că a avortat? 119 00:06:29,360 --> 00:06:31,240 Foarte priceput, Majestatea Voastră. a spus medicul 120 00:06:31,240 --> 00:06:33,520 chiar există acel pericol 121 00:06:35,320 --> 00:06:37,040 Dacă copilul nu mai este 122 00:06:37,960 --> 00:06:39,960 Te voi preda imediat lui Zhang Tang pentru pedeapsă 123 00:06:40,080 --> 00:06:42,440 Este exact ceea ce mă îngrijorează 124 00:06:42,440 --> 00:06:44,880 Mi-e teamă că nu voi putea răspunde maiestăţii voastre atunci 125 00:06:44,880 --> 00:06:46,920 așa că sunt aici să-l caut pe Majestatea Voastră permisiunea 126 00:06:46,920 --> 00:06:51,920 pentru a lăsa prințesa Zhaoyang să se recupereze acasă, pentru a evita astfel de riscuri 127 00:06:54,080 --> 00:06:56,360 Ce-ar fi să-mi spui 128 00:06:56,760 --> 00:07:00,240 ce se va întâmpla cu tabăra principală cu Liu Nan plecat? 129 00:07:00,240 --> 00:07:02,360 Majestatea Voastră, moralul armatei este constant acum 130 00:07:02,360 --> 00:07:06,560 Toți cei 200.000 de soldați Jingchu se bucură de grația Majestății Voastre 131 00:07:06,560 --> 00:07:09,040 Chiar dacă prințesa Zhaoyang nu este acolo 132 00:07:09,040 --> 00:07:13,120 Gan Qi își poate rezista complet 133 00:07:14,600 --> 00:07:15,960 Bine atunci 134 00:07:16,320 --> 00:07:20,200 - Lasă-l pe Liu Nan să se întoarcă acasă să se odihnească. - Mulţumesc, Majestate 135 00:07:20,200 --> 00:07:21,680 Apoi, din nou, Dongfang Shuo 136 00:07:23,040 --> 00:07:24,320 iti spun acum 137 00:07:25,520 --> 00:07:27,360 Copilul pe care îl poartă Liu Nan 138 00:07:27,720 --> 00:07:30,640 trebuie să se nască cu sănătate bună 139 00:07:31,360 --> 00:07:32,320 Altfel 140 00:07:33,120 --> 00:07:36,320 Te voi pedepsi pentru crima de înaltă trădare 141 00:07:37,480 --> 00:07:39,440 Accept și mă supun 142 00:07:41,760 --> 00:07:44,000 Draga mea, Alteța Voastră, m-am întors 143 00:07:45,280 --> 00:07:47,080 Arăți fericit 144 00:07:47,280 --> 00:07:49,800 Ai luat niște bani sau recompensă? 145 00:07:50,040 --> 00:07:52,440 În curtea de astăzi, Majestatea Sa a emis decrete 146 00:07:52,760 --> 00:07:54,400 și a acordat posturi mai multor bărbați 147 00:07:54,760 --> 00:07:55,600 Tu unul dintre ei? 148 00:07:55,680 --> 00:07:56,880 Totul este pentru alții 149 00:07:58,120 --> 00:08:00,520 Pentru ce te bucuri, atunci? 150 00:08:00,720 --> 00:08:02,160 Gan Chi este făcut duce 151 00:08:02,880 --> 00:08:05,600 Qiankunzi și Tai Xiao au fost promovat de asemenea 152 00:08:06,400 --> 00:08:07,640 Totul este grozav 153 00:08:08,840 --> 00:08:11,240 Acum, Majestatea Sa nu mai trebuie să-și facă griji 154 00:08:11,320 --> 00:08:15,320 că armata Jingchu va deveni gărzile mele personale de corp 155 00:08:16,200 --> 00:08:18,680 Maiestatea Sa poate dormi bine acum 156 00:08:19,240 --> 00:08:20,720 Nu e nimic de care să te bucuri 157 00:08:21,640 --> 00:08:23,600 Sunt fericit că Gan Qi este acum duce 158 00:08:23,960 --> 00:08:25,920 ca să poată conduce bine armata Jingchu 159 00:08:26,160 --> 00:08:27,680 Dar ce este asta cu Qiankunzi? 160 00:08:27,920 --> 00:08:29,840 El este cel mai plângător furiș a unui bootlicker! 161 00:08:29,960 --> 00:08:33,760 Prințesă, și lingatul este o abilitate 162 00:08:34,080 --> 00:08:35,640 Dacă nimeni nu oferă nicio linguşire 163 00:08:35,800 --> 00:08:39,080 cum va auzi Majestatea Sa de laudele sale cântate la un moment dat? 164 00:08:39,360 --> 00:08:41,720 Altfel nu ar fi în stare să o ia 165 00:08:41,840 --> 00:08:43,400 Chiar nu înțeleg 166 00:08:43,640 --> 00:08:46,320 Știm cu toții că împăratul este un om deștept 167 00:08:46,800 --> 00:08:49,800 Cum de nu poate spune cine este credincios si cine este un tradator? 168 00:08:50,240 --> 00:08:52,360 Desigur că poate, de ce nu poate? 169 00:08:52,560 --> 00:08:55,640 Dacă poate, de ce i-ar plăcea oamenii aceia disprețuitori? 170 00:08:55,760 --> 00:08:56,680 Are nevoie de ei 171 00:08:56,680 --> 00:08:57,600 Ai nevoie? 172 00:08:58,240 --> 00:08:59,400 Da. Pentru că are nevoie de ei 173 00:08:59,400 --> 00:09:00,920 Altfel cum ar dormi bine? 174 00:09:00,920 --> 00:09:03,400 Apoi trezește-l. Nu-l lăsa pierde din vedere lucrurile 175 00:09:05,120 --> 00:09:06,280 Nu știi 176 00:09:06,800 --> 00:09:08,440 Acum nu e momentul să-l trezești 177 00:09:09,320 --> 00:09:11,440 Eu sunt cel care nu poate dormi acum 178 00:09:12,000 --> 00:09:13,320 Ce-i cu tine? 179 00:09:16,120 --> 00:09:19,760 Majestatea Sa o să mă pălmuiască cu înalta trădare 180 00:09:30,080 --> 00:09:33,440 Majestatea Voastră, la ce vă gândiți? 181 00:09:34,200 --> 00:09:35,520 mă gândesc 182 00:09:36,080 --> 00:09:38,560 mergând până la data dată de Dongfang Shuo 183 00:09:39,000 --> 00:09:42,160 Liu Nan ar trebui să nască peste doua zile sau cam asa ceva 184 00:09:44,440 --> 00:09:46,320 A trecut atât de mult de atunci 185 00:09:47,560 --> 00:09:50,720 De ce ești încă agățat de asta, Majestatea Voastră? 186 00:09:50,720 --> 00:09:52,640 Nu este că sunt obosit de asta 187 00:09:53,320 --> 00:09:55,440 doar că Dongfang Shuo este prea bun păstrând calmul 188 00:09:56,440 --> 00:09:58,240 Chiar și în acest moment 189 00:09:58,640 --> 00:10:01,320 Încă nu l-am văzut în panică 190 00:10:04,120 --> 00:10:05,880 Atunci îi voi da o scrisoare 191 00:10:06,040 --> 00:10:07,840 spunând, Majestatea Voastră vrea ne vedem urlăit 192 00:10:08,000 --> 00:10:10,240 Îl voi face să se grăbească și să implore iertarea în genunchi 193 00:10:10,560 --> 00:10:15,080 Atunci Majestatea Voastră poate... să-l ierte? 194 00:10:16,800 --> 00:10:17,960 Atat de usor, nu? 195 00:10:18,640 --> 00:10:20,240 A făcut mizeria asta fierbinte singur 196 00:10:20,680 --> 00:10:22,160 așa că îl voi pune să dezlege singur 197 00:10:25,360 --> 00:10:28,680 Dacă chiar nu-i poate arăta copilului până atunci 198 00:10:30,400 --> 00:10:32,400 va Majestatea Voastră cu adevărat... 199 00:10:33,320 --> 00:10:37,120 să-l pedepsești pe el și pe Liu Nan pentru vinovăția lor? 200 00:10:37,400 --> 00:10:41,760 Eu sunt împăratul 201 00:11:11,880 --> 00:11:13,840 Domnule, doamna a născut 202 00:11:13,840 --> 00:11:16,400 - Ea are? - Este un fiu dolofan 203 00:11:17,120 --> 00:11:19,440 Un fiu? 204 00:11:19,520 --> 00:11:22,160 Am un fiu acum! 205 00:11:34,760 --> 00:11:36,680 Dongfang, scuze pentru primirea târziu 206 00:11:36,800 --> 00:11:38,280 Felicitări pentru fiul dumneavoastră, domnule 207 00:11:38,440 --> 00:11:40,640 Am venit să-mi fac urările de bine 208 00:11:40,760 --> 00:11:43,840 Bucuria este a noastră. Dongfang, in acest fel va rog 209 00:11:44,760 --> 00:11:47,840 Domnule, putem găsi un loc liniștit? 210 00:11:50,600 --> 00:11:52,920 Sigur. În acest fel 211 00:11:55,840 --> 00:11:57,160 Care este ocazia, Dongfang? 212 00:11:58,040 --> 00:11:59,240 Nicio ocazie 213 00:11:59,400 --> 00:12:02,320 este mai important acum decât întâmpinându-ți fiul 214 00:12:02,760 --> 00:12:05,880 Vă rog să acceptați mai întâi salutările mele 215 00:12:07,880 --> 00:12:11,240 Ei bine... bine, voi accepta asta 216 00:12:11,840 --> 00:12:13,240 Mulțumesc, Dongfang 217 00:12:13,360 --> 00:12:16,280 În primul rând, am venit aici să te felicit 218 00:12:16,320 --> 00:12:17,000 În al doilea rând 219 00:12:19,080 --> 00:12:23,000 Aș vrea să te implor să salvezi vieți din mica mea familie 220 00:12:24,200 --> 00:12:25,400 Ce sa întâmplat? 221 00:12:27,440 --> 00:12:28,400 După cum știți 222 00:12:28,680 --> 00:12:30,920 cu câteva luni în urmă, pentru a-l salva pe Liu Nan 223 00:12:31,040 --> 00:12:34,720 Am recunoscut pe poarta de aur că am avut o aventură cu ea 224 00:12:34,720 --> 00:12:36,640 și a susținut că este însărcinată 225 00:12:36,760 --> 00:12:38,080 Deci Majestatea Sa a decretat 226 00:12:38,200 --> 00:12:41,640 pentru mine să mă asigur că copilul este livrat la timp 227 00:12:41,680 --> 00:12:42,400 Așa este 228 00:12:42,920 --> 00:12:44,520 Mergând după date 229 00:12:44,960 --> 00:12:46,320 Liu Nan ar trebui să se datoreze 230 00:12:47,800 --> 00:12:48,840 zilele astea, nu? 231 00:12:50,520 --> 00:12:51,320 domnule 232 00:12:52,840 --> 00:12:56,640 De acea dată, eu și Liu Nan absolut nu a facut asa ceva 233 00:12:57,000 --> 00:12:58,160 Nu așa ceva? 234 00:12:59,400 --> 00:13:00,320 Și după aceea? 235 00:13:00,320 --> 00:13:02,240 După aceea, am făcut-o 236 00:13:02,640 --> 00:13:04,400 Dar deja e prea târziu 237 00:13:04,520 --> 00:13:08,520 Mai mult, ea nu a conceput chiar si pana acum 238 00:13:09,160 --> 00:13:10,720 Asta îl înșeală pe împărat 239 00:13:10,920 --> 00:13:14,440 - Cred că se numește înaltă trădare? - Da 240 00:13:14,680 --> 00:13:17,800 De aceea... Sunt cu adevărat la capătul minții mele 241 00:13:17,800 --> 00:13:20,120 și trebuie să te rog să mă salvezi 242 00:13:25,600 --> 00:13:29,640 Dongfang, vrei să spui... 243 00:13:29,840 --> 00:13:31,440 L-ai văzut acum 244 00:13:32,120 --> 00:13:35,480 Te intreb fara rusine acum 245 00:13:37,240 --> 00:13:39,560 să-mi împrumute fiul tău 246 00:13:39,560 --> 00:13:41,000 astfel încât să se înfrunte deocamdată cu Majestatea Sa 247 00:13:41,000 --> 00:13:42,760 In cateva luni sau cam asa ceva 248 00:13:42,760 --> 00:13:45,240 Cu siguranță îți voi întoarce fiul tău 249 00:13:47,600 --> 00:13:48,920 Stai liniştit, domnule 250 00:13:49,040 --> 00:13:50,600 Cu siguranță mă voi asigura 251 00:13:50,600 --> 00:13:53,920 pentru a obține cea mai bună asistentă pentru fiul tău 252 00:13:54,120 --> 00:13:58,320 Îți garantez că nu va primi nimic altceva decât cel mai bun tratament 253 00:14:06,280 --> 00:14:07,880 De când ți-ai făcut cererea 254 00:14:08,880 --> 00:14:11,280 Nu te voi refuza 255 00:14:12,160 --> 00:14:14,720 Dar... mă tem că Luo Qi nu o va face să poată da drumul 256 00:14:19,160 --> 00:14:20,440 Așa fiind cazul 257 00:14:21,840 --> 00:14:23,320 te implor 258 00:14:23,880 --> 00:14:26,040 să vorbesc cu Luo Qi 259 00:14:26,560 --> 00:14:29,760 Dacă într-adevăr nu se poate face, nici eu nu voi... 260 00:14:30,760 --> 00:14:32,360 te pune într-un loc dificil 261 00:14:33,920 --> 00:14:37,360 În regulă. Așteaptă puțin 262 00:14:45,640 --> 00:14:46,800 Daca nu esti de acord 263 00:14:46,880 --> 00:14:48,240 Mă voi întoarce și voi refuza Dongfang Shuo 264 00:14:50,040 --> 00:14:50,960 Așteaptă 265 00:14:54,120 --> 00:14:58,320 Lasă-mă să te întreb... ești dispus? 266 00:14:58,840 --> 00:14:59,520 Eu, Jing Kui 267 00:15:00,240 --> 00:15:02,880 am rătăcit toată viața și acum am născut un fiu la bătrânețe 268 00:15:03,200 --> 00:15:05,120 Desigur, îl prețuiesc cu drag 269 00:15:05,200 --> 00:15:07,320 Nu am cum să-l împrumut la alții doar așa 270 00:15:08,840 --> 00:15:10,240 Dar Dongfang Shuo nu este un străin 271 00:15:10,680 --> 00:15:13,360 Și această chestiune îi privește pe toată lumea în familia lui 272 00:15:13,600 --> 00:15:15,680 Asta înseamnă o duzină de vieți 273 00:15:20,960 --> 00:15:24,680 Vrei să spui că ești în regulă 274 00:15:24,680 --> 00:15:27,840 În acest moment, trebuie, chiar dacă nu sunt 275 00:15:27,840 --> 00:15:31,080 Dacă fiul nostru chiar și-ar pierde viața? 276 00:15:31,520 --> 00:15:32,720 Vai, eu sunt… 277 00:15:34,360 --> 00:15:36,680 Jing Kui 278 00:15:42,120 --> 00:15:47,080 Dragă, îmi pare rău 279 00:15:50,520 --> 00:15:52,360 Nu 280 00:15:54,560 --> 00:15:55,600 Astăzi 281 00:15:56,720 --> 00:15:59,400 te cunosc si mai mult. eu… 282 00:16:01,680 --> 00:16:03,880 Îți respect dorințele 283 00:16:07,040 --> 00:16:10,120 Dragă, de fapt nu trebuie să-ți faci griji 284 00:16:11,520 --> 00:16:13,360 Poate peste trei sau cinci luni 285 00:16:13,720 --> 00:16:17,280 - fiul nostru se va întoarce cu noi. - Nu 286 00:16:17,600 --> 00:16:21,840 Să-l lăsăm pe fiul nostru să rămână cu Dongfang Shuo 287 00:16:22,040 --> 00:16:26,880 - Vorbești doar din frustrare. - Nu. - De ce? 288 00:16:30,680 --> 00:16:32,000 Jing Kui 289 00:16:33,400 --> 00:16:35,040 Îți cunosc temperamentul 290 00:16:36,240 --> 00:16:37,560 Cred că nu vei fi 291 00:16:38,800 --> 00:16:40,680 fac acest post pentru mult timp 292 00:16:42,920 --> 00:16:46,400 Fie ai jignit Maiestatea Sa si lasa postarea ta 293 00:16:47,200 --> 00:16:51,080 sau lasa-ti postarea, apoi jigneste Majestatea Sa 294 00:16:52,920 --> 00:16:54,000 Ai dreptate, draga mea 295 00:16:55,880 --> 00:16:56,880 De fapt, nu mi-am dorit niciodată 296 00:16:56,880 --> 00:16:59,120 a lucra într-un post atât de sufocant 297 00:16:59,120 --> 00:17:02,560 Dar în afară de muncă de partea Majestăţii Sale 298 00:17:03,040 --> 00:17:04,640 Dongfang Shuo nu are unde să meargă 299 00:17:04,920 --> 00:17:08,360 El și Majestatea Sa au nevoie unul de celălalt 300 00:17:09,560 --> 00:17:10,640 Dar tu ești diferit 301 00:17:11,600 --> 00:17:15,400 Dacă oamenii chiar vor crește să-și venereze Sir Jing 302 00:17:16,600 --> 00:17:17,440 în cele din urmă 303 00:17:18,400 --> 00:17:21,840 Majestatea Sa va scăpa doar de tine 304 00:17:23,200 --> 00:17:24,080 În viitor 305 00:17:24,600 --> 00:17:27,280 dacă am muri amândoi cu adevărat în sălbăticie 306 00:17:27,920 --> 00:17:29,280 ce va fi cu fiul nostru? 307 00:17:30,400 --> 00:17:31,200 Prostii 308 00:17:31,400 --> 00:17:32,600 Cu priceperea noastră combinată cu sabia 309 00:17:32,600 --> 00:17:34,240 crezi că nu ne putem proteja propriul fiu? 310 00:17:35,560 --> 00:17:39,520 Sigur, cele două săbii ale noastre ne putem proteja 311 00:17:39,720 --> 00:17:41,280 Dar dacă fiul nostru apare în imagine 312 00:17:41,880 --> 00:17:44,120 nu va fi atât de ușor pe cât am crede 313 00:17:44,320 --> 00:17:45,320 Deci cred 314 00:17:46,160 --> 00:17:47,960 lăsându-l pe fiul nostru cu Dongfang Shuo 315 00:17:48,560 --> 00:17:52,840 ar fi mai sigur decât să-l avem cu noi 316 00:17:53,800 --> 00:17:54,880 Dar viitorul? 317 00:17:55,480 --> 00:17:58,640 Fiul nostru nu își va cunoaște niciodată propriul tată și mama? 318 00:17:58,760 --> 00:18:02,040 Am fi atât de norocoși 319 00:18:03,760 --> 00:18:05,680 Dar cred 320 00:18:08,200 --> 00:18:10,320 probabil că nu vom face 321 00:18:13,640 --> 00:18:15,160 Decizie înțeleaptă, dragă 322 00:18:17,560 --> 00:18:19,160 Te-ai gândit la asta mai mult decât am 323 00:18:19,160 --> 00:18:24,200 Adu-l pe fiul nostru aici ca să mă uit din nou 324 00:18:39,040 --> 00:18:42,040 Copiii mei! Vino 325 00:18:42,720 --> 00:18:45,640 Un sărut pentru fiecare dintre voi 326 00:18:48,160 --> 00:18:51,920 Copii buni. Vino, mergi cu mine 327 00:18:52,120 --> 00:18:56,280 Ridicați-vă, toți. Bine, du-te la joacă 328 00:19:00,920 --> 00:19:02,880 Salutări, Maiestate 329 00:19:03,720 --> 00:19:05,840 Pe picioarele tale, toată lumea 330 00:19:07,120 --> 00:19:09,840 Zifu, am vești 331 00:19:10,440 --> 00:19:11,560 Liu Nan a născut 332 00:19:13,200 --> 00:19:14,400 Ea a făcut-o? 333 00:19:15,200 --> 00:19:18,080 Zhang Tang a spus că a adus pe cineva să verifice. Este un băiat 334 00:19:20,160 --> 00:19:21,240 Totul bine, atunci 335 00:19:21,960 --> 00:19:24,920 Găsești și asta incredibil, nu-i asa? 336 00:19:25,600 --> 00:19:29,440 Nu, vreau. eu cred 337 00:19:31,760 --> 00:19:34,880 Dar îmi este greu să cred cumva 338 00:19:34,880 --> 00:19:35,880 Și îmi amintesc 339 00:19:36,160 --> 00:19:37,400 La început, la fel ca mine 340 00:19:37,600 --> 00:19:41,360 nu-ți venea să crezi pe Dongfang Shuo a avut o aventură cu Liu Nan 341 00:19:42,480 --> 00:19:43,800 Din moment ce nu există așa ceva 342 00:19:44,600 --> 00:19:46,560 atunci totuși ar putea ea să aibă un copil? 343 00:19:48,080 --> 00:19:49,760 Maiestate, ar trebui să crezi asta acum 344 00:19:49,960 --> 00:19:51,720 Zhang Tang a verificat, chiar și 345 00:19:52,480 --> 00:19:56,560 Te uiți în cele mai mici detalii, cum ai putea să nu crezi? 346 00:19:56,560 --> 00:19:58,720 Cele mai mici detalii piciorul meu! 347 00:19:58,720 --> 00:20:00,520 Mereu am lâna trasă peste ochi 348 00:20:00,680 --> 00:20:03,840 Nu voi îndrăzni să o înșel pe Majestatea Voastră 349 00:20:07,760 --> 00:20:12,200 Nu vorbesc despre tine, ce ești nervos pentru? 350 00:20:12,760 --> 00:20:16,320 - Nu, nu sunt nervos. - Asta e bine 351 00:20:25,560 --> 00:20:27,360 Majestatea Voastră, de la Dongfang Shuo a primit un copil 352 00:20:27,480 --> 00:20:28,800 principalii curteni s-au dus cu toţii să-l felicite 353 00:20:28,880 --> 00:20:30,560 Ar trebui să te bucuri și tu, Maiestate 354 00:20:30,680 --> 00:20:33,200 Nu e nevoie să fii anxios, lasa-ti corpul sa se relaxeze 355 00:20:34,880 --> 00:20:36,400 - Xiaoyizi. - Da, Maiestate 356 00:20:36,960 --> 00:20:37,680 Lasă-mă să te întreb 357 00:20:39,200 --> 00:20:42,800 De ce majoritatea conducătorilor de-a lungul veacurilor au vorbit despre izolare 358 00:20:42,800 --> 00:20:44,760 referindu-se la ei înșiși ca „singuratatea mea”? 359 00:20:45,160 --> 00:20:49,120 Pentru că împăratul este acela și singurul Fiu al Cerului 360 00:20:49,120 --> 00:20:50,400 Prostia! 361 00:20:50,760 --> 00:20:52,440 Pentru că odată ce ai devenit Împărat 362 00:20:53,440 --> 00:20:57,080 nu vei mai găsi pe nimeni în jurul tău care să spună adevărul 363 00:20:59,080 --> 00:21:00,600 Cât de perspicace, Maiestate 364 00:21:16,160 --> 00:21:17,320 Chamberlain Yang 365 00:21:18,400 --> 00:21:20,200 Domnul Dongfang. Fii atent când intri 366 00:21:20,400 --> 00:21:22,080 Maiestatea Sa este într-o dispoziție proastă astăzi 367 00:21:23,600 --> 00:21:24,840 Pentru ce mă cheamă Majestatea Sa? 368 00:21:25,120 --> 00:21:25,760 nici eu nu stiu 369 00:21:36,480 --> 00:21:39,840 Salutări, Maiestate 370 00:21:44,960 --> 00:21:46,920 Am auzit că ai raportat lui Zhang Tang 371 00:21:48,200 --> 00:21:51,760 - că fiul tău s-a născut. - Da 372 00:21:58,360 --> 00:21:59,400 Dongfang Shuo 373 00:22:00,640 --> 00:22:02,760 Orice te-aș întreba 374 00:22:02,760 --> 00:22:05,240 trebuie să-mi răspunzi fără nimic dar adevarul 375 00:22:05,240 --> 00:22:06,720 Accept și mă supun 376 00:22:07,880 --> 00:22:09,240 Lasă-mă să te întreb 377 00:22:09,440 --> 00:22:13,520 Acest copil este cu adevărat născut din tine? și Liu Nan? 378 00:22:13,800 --> 00:22:14,800 Nu 379 00:22:26,840 --> 00:22:28,000 Deci asta înseamnă 380 00:22:28,840 --> 00:22:32,560 tot ce ai spus înainte a fost fals? 381 00:22:32,560 --> 00:22:33,720 A spus cu înțelepciune, Maiestate 382 00:22:34,080 --> 00:22:37,520 Înţelept? Sunt aproape înțelept 383 00:22:38,560 --> 00:22:41,960 Spune-mi. Pentru crima ta de a înșela suveranul 384 00:22:42,480 --> 00:22:43,680 ce ar trebui sa primesti? 385 00:22:44,120 --> 00:22:47,880 Ar trebui să mor pentru crimele mele 386 00:22:53,320 --> 00:22:54,400 Dongfang Shuo 387 00:22:55,040 --> 00:22:58,480 Știai că azi va veni, așa că de ce ai făcut-o atunci? 388 00:22:58,480 --> 00:23:01,800 Asta a fost atunci, azi este azi 389 00:23:01,800 --> 00:23:03,280 De ce m-ai înșelat atunci? 390 00:23:03,360 --> 00:23:04,760 Pe atunci 391 00:23:05,880 --> 00:23:07,840 Am făcut-o pentru a arăta lumii 392 00:23:07,920 --> 00:23:11,480 marele har, morala și compasiunea Majestății Voastre 393 00:23:11,920 --> 00:23:14,680 astfel încât să liniștească inimile soldaților și oameni de rând 394 00:23:16,040 --> 00:23:17,000 Și acum? 395 00:23:17,640 --> 00:23:18,320 Acum 396 00:23:21,080 --> 00:23:22,080 țara este în pace 397 00:23:23,080 --> 00:23:24,360 și crescând prosper pe zi ce trece 398 00:23:26,960 --> 00:23:28,080 Dacă voi continua să acopăr adevărul 399 00:23:29,120 --> 00:23:30,800 asta este de neiertat 400 00:23:32,880 --> 00:23:35,360 Crezi că spunând asta, te-aș ierta? 401 00:23:37,600 --> 00:23:39,280 Vă rog să-mi dezvăluiți crima, Maiestate 402 00:23:43,000 --> 00:23:46,440 Nu credeți că numai conducătorii proști își ucid miniștrii capabili 403 00:23:48,160 --> 00:23:50,200 Conducătorii înțelepți vor ucide tot la fel 404 00:23:51,960 --> 00:23:55,320 și ar face-o mai minuțios decât conducătorii proşti 405 00:23:59,200 --> 00:24:01,840 Pentru că conducătorii înțelepți sunt egali mai intoleranta 406 00:24:01,840 --> 00:24:03,840 a tot ceea ce îi deranjează 407 00:24:04,800 --> 00:24:06,760 Știu raționamentul în asta 408 00:24:08,000 --> 00:24:12,800 Un conducător înțelept este mai atent când vine vorba de șmecheria miniștrilor 409 00:24:15,120 --> 00:24:16,240 Așa fiind cazul 410 00:24:17,120 --> 00:24:18,320 nu mă învinovăți 411 00:24:19,560 --> 00:24:20,720 nu aș îndrăzni 412 00:24:22,440 --> 00:24:23,440 Dar Majestatea Voastră 413 00:24:25,600 --> 00:24:26,960 Am o cerere 414 00:24:27,680 --> 00:24:28,320 Vorbește 415 00:24:28,840 --> 00:24:32,480 Liu Nan și cu mine știm că putem scapă cu greu de acest proces 416 00:24:34,920 --> 00:24:35,680 Majestatea Voastră 417 00:24:37,120 --> 00:24:40,840 te rog, în locul mulțimii mei ani 418 00:24:42,400 --> 00:24:43,960 de serviciu pentru tine 419 00:24:44,880 --> 00:24:48,000 O implor pe Majestatea Voastră să nu-mi includă familia 420 00:24:49,320 --> 00:24:57,080 și cere să-l poți cruța pe Qiugu, Qiu Hu, Jad Verde 421 00:24:58,440 --> 00:24:59,960 și acel copil 422 00:25:04,360 --> 00:25:08,000 Bine, îți voi acorda asta 423 00:25:08,680 --> 00:25:14,080 Vă mulțumesc pentru har, Maiestate 424 00:25:18,120 --> 00:25:19,960 Du-te acasă și așteaptă 425 00:25:21,240 --> 00:25:22,560 Așteaptă edictul meu 426 00:25:27,120 --> 00:25:31,680 Maiestate, îmi iau concediu 427 00:25:59,240 --> 00:26:01,560 Chamberlain Yang, ce faci? 428 00:26:01,920 --> 00:26:02,720 Suportă 429 00:26:05,640 --> 00:26:07,800 - Ce vrei să spui? - Așteaptă aici 430 00:26:15,960 --> 00:26:19,120 Majestatea Voastră, Dongfang Shuo s-a udat 431 00:26:21,560 --> 00:26:22,520 Serios? 432 00:26:23,920 --> 00:26:25,800 Hai să vedem! 433 00:26:36,040 --> 00:26:37,640 - Dongfang Shuo. - Da, Maiestate 434 00:26:38,560 --> 00:26:40,080 ce faci? 435 00:26:40,440 --> 00:26:41,040 Nimic 436 00:26:47,840 --> 00:26:48,880 Întoarce-te 437 00:26:54,920 --> 00:26:57,600 - Ridică-ți halatul. - Majestatea Voastră 438 00:26:58,640 --> 00:27:00,840 - Sfidezi ordinele? - Nu îndrăznesc 439 00:27:01,640 --> 00:27:02,880 Apoi ridică-l 440 00:27:11,080 --> 00:27:12,400 Cum îndrăznești, Dongfang Shuo! 441 00:27:13,200 --> 00:27:16,520 Cum îndrăznești să faci pipi lejer afară camera mea? 442 00:27:16,680 --> 00:27:19,520 Nu e asta, Maiestate, sunt nevinovat 443 00:27:20,080 --> 00:27:21,960 Mă gândeam să mă întorc acasă 444 00:27:21,960 --> 00:27:24,560 ca să-i pot spune soției și familiei mele cât mai curând posibil 445 00:27:24,560 --> 00:27:27,000 vestea bună că Maiestatea Voastră vrea să-mi folosească capul 446 00:27:27,000 --> 00:27:30,960 să-i învețe pe alți miniștri să-și facă treaba corect 447 00:27:30,960 --> 00:27:34,320 Dar cu cât mă gândesc mai mult la această veste bună, cumva 448 00:27:34,320 --> 00:27:37,720 stomacul mi s-a făcut crampe 449 00:27:37,960 --> 00:27:42,040 Am simțit brusc ceva fierbinte, în valuri 450 00:27:42,440 --> 00:27:44,520 și pur și simplu a ieșit așa 451 00:27:45,520 --> 00:27:46,800 Lord Dongfang, așteaptă aici 452 00:27:46,800 --> 00:27:49,320 - Îți aduc o schimbare de pantaloni. - Nu voi permite! 453 00:27:50,320 --> 00:27:52,360 Continuă să porți pantalonii pe care i-ai făcut pipi in asa ceva 454 00:27:52,360 --> 00:27:54,000 și ieși din Palat 455 00:27:56,600 --> 00:28:01,680 - Majestatea Voastră, încă îmi este rușine. - Du-te 456 00:28:02,320 --> 00:28:05,960 - Altfel, voi face oameni să te bată. - Mă duc 457 00:28:16,400 --> 00:28:20,880 Maiestate, chiar ai de gând să-l ucizi pe Dongfang Shuo? 458 00:28:22,880 --> 00:28:24,760 Am spus că mă duc? 459 00:28:28,640 --> 00:28:30,080 Am vrut doar să știe 460 00:28:31,040 --> 00:28:33,360 că nimic din ceea ce a făcut 461 00:28:33,840 --> 00:28:35,400 trece de mine 462 00:28:37,880 --> 00:28:39,600 De asemenea, vreau să-l găsească în mintea lui 463 00:28:40,080 --> 00:28:41,840 că nimeni nu este potrivirea mea 464 00:28:41,840 --> 00:28:45,000 Chiar l-ai speriat de data asta, Majestatea Voastră 465 00:28:45,000 --> 00:28:46,760 S-a făcut chiar pipi pe el însuși 466 00:28:52,560 --> 00:28:55,240 Du-te la casa lui Dongfang Shuo mai târziu 467 00:28:55,240 --> 00:28:56,920 și dați edictul meu 468 00:28:56,920 --> 00:28:59,200 Spune asta cu prințesa Zhaoyang, Liu Nan, dând naștere unui fiu 469 00:28:59,480 --> 00:29:01,040 Sunt extrem de bucuros 470 00:29:01,400 --> 00:29:03,040 Când țin un festin pentru prima lună a bebelușului 471 00:29:03,040 --> 00:29:06,480 Nobilul Consort și cu mine vom merge să participăm la festivități 472 00:29:06,840 --> 00:29:08,920 Primesc edictul tău, Maiestate 473 00:29:14,600 --> 00:29:15,600 Majestatea Voastră 474 00:29:16,160 --> 00:29:19,680 Xiongnu se confruntă în prezent cu dezastre, prinși din toate părțile 475 00:29:19,800 --> 00:29:22,920 Aceasta este o oportunitate trimisă de cer pentru Marele nostru Han! 476 00:29:23,040 --> 00:29:25,840 Ar trebui să conduci personal armata Jingchu, de 200.000 de oameni 477 00:29:25,960 --> 00:29:28,920 și profitați de această șansă pentru a ataca și prinde Xiongnu dintr-o singură mișcare 478 00:29:29,040 --> 00:29:32,840 Stabiliți o hegemonie și o realizare pentru veacuri! 479 00:29:33,320 --> 00:29:37,840 BINE. Ceea ce a spus Qiankunzi este într-adevăr o propunere bună 480 00:29:42,720 --> 00:29:45,600 Majestatea Voastră, Am si eu o propunere de facut 481 00:29:46,120 --> 00:29:46,600 Vorbește 482 00:29:47,480 --> 00:29:48,560 Eu am vrut doar... 483 00:29:49,520 --> 00:29:53,720 Am vrut doar să-i amintesc cu nerăbdare Majestății Voastre 484 00:29:54,000 --> 00:29:55,720 Privind situația actuală 485 00:29:56,080 --> 00:29:59,000 nu este exact ca ceea ce a spus Lordul Qiankun 486 00:29:59,120 --> 00:30:03,920 că există o mare oportunitate care vine odată într-o lună albastră 487 00:30:05,200 --> 00:30:07,400 Experimentarea Xiongnu pedeapsa divină 488 00:30:07,400 --> 00:30:11,400 nu este o oportunitate trimisă de cer pentru Marele nostru Han? 489 00:30:12,720 --> 00:30:15,680 Domnul Qiankun. Aș vrea să te întreb 490 00:30:15,800 --> 00:30:16,720 știi 491 00:30:17,200 --> 00:30:21,280 de ce nu a plouat de jumătate de an pe pajiștile Xiongnu? 492 00:30:21,720 --> 00:30:22,360 Ei bine… 493 00:30:22,560 --> 00:30:26,000 - De unde am știut? - Atunci lasă-mă să-ți spun 494 00:30:26,200 --> 00:30:29,480 Ploaia a plouat pe noi Teritoriul Marelui Han 495 00:30:30,480 --> 00:30:31,400 Majestatea Voastră 496 00:30:31,680 --> 00:30:33,520 Centurile râului Galben și râului Huai 497 00:30:33,600 --> 00:30:35,880 am văzut luni de ploaie consecutive 498 00:30:35,960 --> 00:30:39,040 A făcut ca râurile să se reverse și spălați recoltele 499 00:30:39,320 --> 00:30:41,480 Multe provincii sunt acum fără recoltă 500 00:30:42,000 --> 00:30:44,320 Înainte să vorbim măcar de război 501 00:30:44,440 --> 00:30:46,040 numai ajutor în caz de dezastru 502 00:30:46,440 --> 00:30:48,160 va cere ce resursă mică de trezorerie avem 503 00:30:48,240 --> 00:30:51,160 abia să furnizeze ceea ce este necesar 504 00:30:51,920 --> 00:30:54,880 Majestatea Voastră, Dongfang Shou răspândește amenințări fără temei 505 00:30:55,360 --> 00:30:58,120 Și eu știu că este un dezastru de inundații în Câmpiile Centrale 506 00:30:59,040 --> 00:31:01,960 Dar chiar acum, Xiongnui atârnă de un fir 507 00:31:02,120 --> 00:31:03,880 în timp ce a noastră este doar o situație dificilă 508 00:31:04,000 --> 00:31:06,160 Cu un pic de mizerie, vom trece peste 509 00:31:06,680 --> 00:31:11,160 Maiestate, nu lăsați ocazia trece pe lângă tine 510 00:31:11,680 --> 00:31:13,280 Bine spus, Qiankunzi 511 00:31:13,640 --> 00:31:15,800 Marele nostru Han se confruntă dificultati, da 512 00:31:16,120 --> 00:31:18,640 - dar Xiongnu sunt pe prăpastie. - Da 513 00:31:18,720 --> 00:31:23,280 Majestatea Voastră. Dificultatea ne confruntăm acum 514 00:31:23,280 --> 00:31:26,040 este de zece ori mai mare decât a lui Xiongnu 515 00:31:26,880 --> 00:31:30,880 absurd! Pur farsă! 516 00:31:34,160 --> 00:31:39,160 Majestatea Voastră. Marile câmpii deșertice sunt vaste până la nesfârșit 517 00:31:39,240 --> 00:31:43,080 În centrul lor, Xiongnu sunt nomazi care migrează urmând apă 518 00:31:43,080 --> 00:31:44,720 Dacă un loc este uscat 519 00:31:44,840 --> 00:31:46,760 pot migra în alte locuri și își pot pășuna efectivele 520 00:31:46,920 --> 00:31:47,880 În lipsa asta 521 00:31:48,080 --> 00:31:51,680 chiar și întregul Xiongnu este capabil să se miște adânc în deșert 522 00:31:51,800 --> 00:31:54,560 sub poalele munților înzăpeziți, congelate pe tot parcursul anului 523 00:31:54,720 --> 00:31:58,240 Chiar dacă nu cade nici un strop de ploaie timp de zece ani sau cam asa ceva 524 00:31:58,240 --> 00:32:02,040 pajiştile sunt încă udate de apele înghețate 525 00:32:02,200 --> 00:32:03,360 În timp ce Marele nostru Han 526 00:32:03,920 --> 00:32:06,880 este format din fermieri care nu mișcă în jur 527 00:32:07,000 --> 00:32:08,640 Odată ce pământul este distrus de un potop 528 00:32:08,800 --> 00:32:11,000 nu există alternativă la care să apelezi 529 00:32:11,280 --> 00:32:13,320 cu atât mai puțin să te gândești la atac Xiongnu 530 00:32:13,440 --> 00:32:14,920 Doar ca să-i găsesc singuri 531 00:32:15,040 --> 00:32:18,000 ar trebui să călătorim la mii de mile adâncime în deșert 532 00:32:18,360 --> 00:32:19,760 Cu un traseu atât de lung 533 00:32:20,440 --> 00:32:23,920 nu există nicio garanție a aprovizionării cu rații cu cerealele și logistica noastră 534 00:32:24,240 --> 00:32:26,680 Când Xiongnu își desfășoară cavaleria 535 00:32:26,800 --> 00:32:29,240 și blocați ruta de retragere a armatei noastre 536 00:32:29,240 --> 00:32:34,040 chiar dacă nu ne repetăm greșeala la bătălia de la Baideng 537 00:32:34,040 --> 00:32:37,880 pur și simplu vom fi prinși în capcană în acel mare deșert 538 00:32:43,440 --> 00:32:44,800 Asta are sens 539 00:32:48,600 --> 00:32:50,920 Deci, potrivit dumneavoastră 540 00:32:51,720 --> 00:32:55,640 Cât timp trebuie să aștept înainte de a putea invada Xiongnu? 541 00:32:55,680 --> 00:32:58,320 Când avem bani 542 00:32:59,800 --> 00:33:01,520 Glumești din nou 543 00:33:02,400 --> 00:33:05,920 Majestatea Voastră, vă spun adevărul 544 00:33:06,520 --> 00:33:08,720 Soldații luptă cu pricepere de luptă 545 00:33:08,840 --> 00:33:10,520 Generalii se luptă cu strategii 546 00:33:10,680 --> 00:33:13,880 Și o luptă de împărat cu puterea unei tari 547 00:33:13,880 --> 00:33:15,720 Deci prima considerație este aceasta 548 00:33:15,720 --> 00:33:19,160 Pentru acest război, de unde ajungem resursele noastre de război? 549 00:33:25,240 --> 00:33:31,840 BINE. Voi merge cu propunerea ta atunci, Dongfang Shuo 550 00:33:50,840 --> 00:33:54,320 Maiestate, bea niște ceai pentru a-ți ușura oboseala 551 00:34:00,120 --> 00:34:01,040 Xiaoyizi 552 00:34:03,200 --> 00:34:04,360 Vedeți, acest Dongfang Shuo 553 00:34:05,080 --> 00:34:09,320 În fiecare dimineață, tribunalul, declarațiile lui umezi-mi spiritele 554 00:34:09,960 --> 00:34:13,000 Dar nici nu am cum să-l mustrez 555 00:34:15,120 --> 00:34:17,080 Spune, cum ar trebui să mă comport cu el? 556 00:34:17,120 --> 00:34:20,880 Maiestate, dacă Dongfang Shuo nu v-ar fi intervenit la timp astăzi 557 00:34:21,040 --> 00:34:24,120 apelul tău impulsiv la război ar fi dus la de neconceput 558 00:34:25,280 --> 00:34:28,520 Doar să mă gândesc la asta încă îmi dă fiorii 559 00:34:36,880 --> 00:34:38,400 sunt nedumerit 560 00:34:39,040 --> 00:34:42,920 Că Qiankunzi este extrem de si un om inteligent 561 00:34:43,640 --> 00:34:45,760 De ce odată se confruntă Dongfang Shuo 562 00:34:46,120 --> 00:34:49,600 se transformă imediat într-un senil necugetat? 563 00:34:49,920 --> 00:34:52,880 Majestatea Voastră, cunosc câini 564 00:34:53,520 --> 00:34:55,560 Printre câinii pe care îi dresez 565 00:34:55,560 --> 00:34:58,400 cel care latră cel mai tare poate să nu fie cel mai capabil 566 00:34:58,880 --> 00:35:00,760 Motivul pentru care latră atât de des 567 00:35:00,880 --> 00:35:03,880 este de a obține un avans în revendicarea meritelor în fața stăpânului lor 568 00:35:04,120 --> 00:35:06,320 cred eu 569 00:35:06,720 --> 00:35:09,400 Lord Qiankun se potrivește tipului 570 00:35:09,920 --> 00:35:11,760 Dar cu câini atât de zgomotoși 571 00:35:11,960 --> 00:35:15,440 câinii care sunt de fapt capabili nu va îndrăzni să slăbească 572 00:35:19,440 --> 00:35:21,240 Nu mă așteptam la asta, Xiaoyizi 573 00:35:22,200 --> 00:35:24,280 Acum spui lucruri interesante 574 00:35:31,320 --> 00:35:33,040 Un avantaj unic 575 00:35:33,120 --> 00:35:35,040 nu înseamnă că așa va fi mereu 576 00:35:35,200 --> 00:35:39,440 Domnule Qiankun, cum vom face următorul pas atunci? 577 00:35:40,440 --> 00:35:43,120 Ceea ce îi lipsesc Majestăţii Sale acum sunt banii 578 00:35:43,760 --> 00:35:46,280 Deci bineînțeles că am pus ochii pe asta 579 00:35:46,600 --> 00:35:49,680 Totuși, chestia cu banii, este spre deosebire de celelalte 580 00:35:50,080 --> 00:35:52,760 Trebuie să-l transformi tael pentru tael 581 00:35:55,120 --> 00:35:59,160 Voi fi sincer cu tine. Am deja gandit la o idee 582 00:35:59,880 --> 00:36:00,920 Ai? 583 00:36:02,480 --> 00:36:03,360 Domnul Wang 584 00:36:03,760 --> 00:36:05,240 Au trecut doi ani de când am venit în Chang'an 585 00:36:05,440 --> 00:36:07,400 și nu sunt atât de familiarizat cu locația 586 00:36:07,560 --> 00:36:10,880 Așa că vă rog să mă ajutați găsi pe cineva 587 00:36:11,400 --> 00:36:12,080 Cine este? 588 00:36:12,640 --> 00:36:16,640 Cineva care este bogat și foarte dornic pentru un post oficial 589 00:36:25,280 --> 00:36:26,360 Aceasta 590 00:36:27,160 --> 00:36:30,840 este o șansă care vine într-adevăr o dată într-o lună albastră 591 00:36:33,400 --> 00:36:35,520 Dacă doar vistieria națională poate primi un mic impuls 592 00:36:36,120 --> 00:36:38,760 Cu siguranță nu o voi lăsa să scape 593 00:36:39,800 --> 00:36:43,560 Majestatea Voastră, referitor la acea bucată de bani necesare pentru război 594 00:36:43,800 --> 00:36:47,280 Nu este ca și cum nu ar exista mijloace de a o ridica 595 00:36:50,000 --> 00:36:53,120 Nu-mi spune că ai o idee pentru a aduna fonduri? 596 00:36:55,240 --> 00:36:57,760 Imperiul nostru este larg și prosper 597 00:36:58,160 --> 00:37:00,360 Deși trezoreria are un nivel scăzut de fonduri 598 00:37:00,520 --> 00:37:02,440 oamenii nu sunt tocmai săraci 599 00:37:02,720 --> 00:37:03,960 Nu este lipsă 600 00:37:04,240 --> 00:37:08,040 a proprietarilor cu stoc alimentar amplu și bogăție 601 00:37:12,360 --> 00:37:13,320 Deci ce? 602 00:37:15,280 --> 00:37:19,280 Te aștepți să mă adresez? și să le ceri pentru acelea? 603 00:37:19,320 --> 00:37:20,880 Nu, Majestatea Voastră 604 00:37:20,880 --> 00:37:23,960 Știu pe cineva dispus să scoată o mie de taeli de aur 605 00:37:23,960 --> 00:37:26,760 să sponsorizeze sarcina curţii imperiale împotriva Xiongnu 606 00:37:28,520 --> 00:37:32,600 Deci există de fapt un patriot atât de bun în pământ? 607 00:37:32,600 --> 00:37:33,320 Da 608 00:37:33,840 --> 00:37:37,320 Dar are o mică cerere 609 00:37:39,360 --> 00:37:40,240 Să auzim 610 00:37:40,960 --> 00:37:46,360 El cere ca Majestatea Voastră să-i dea o postare de 500 de imagini 611 00:37:47,760 --> 00:37:48,760 Ce? 612 00:37:49,880 --> 00:37:53,080 Atunci nu va fi doar un birou venal? Cu siguranță o interdicție 613 00:37:55,160 --> 00:37:59,920 Maiestate, birourile venale au fost întotdeauna la locul lor 614 00:38:00,040 --> 00:38:01,840 Doar că cel care le vinde nu ești tu 615 00:38:01,840 --> 00:38:04,680 ci mai degrabă miniștrii de rang înalt în instanță 616 00:38:06,720 --> 00:38:07,680 Cine spune? 617 00:38:08,280 --> 00:38:10,520 Majestatea Voastră, dacă trebuie să știți 618 00:38:11,760 --> 00:38:15,360 În fiecare an, nominalizările ofițerilor sunt prezentate din diferite provincii 619 00:38:15,760 --> 00:38:18,400 sunt practic cei care au trimis cadouri generoase 620 00:38:18,400 --> 00:38:22,440 la miniștrii de bază în instanță. Așa primesc ei postările 621 00:38:24,160 --> 00:38:25,120 Vreo dovadă? 622 00:38:25,200 --> 00:38:28,240 Astfel de chestiuni se fac toate sub masă între două persoane 623 00:38:28,240 --> 00:38:30,040 Prinzându-i în flagrant 624 00:38:30,640 --> 00:38:32,040 nu este o sarcină ușoară 625 00:38:36,440 --> 00:38:40,120 Deci asta nu mă lasă nici pe mine, nu-i așa? 626 00:38:42,200 --> 00:38:44,560 Majestatea Voastră, cred 627 00:38:44,920 --> 00:38:47,840 În loc să permită acestor funcționari să-și îngrășeze propriile cufere 628 00:38:48,200 --> 00:38:52,000 este mai bine să canalizăm banii către instanță ca finanțare militară 629 00:38:52,080 --> 00:38:56,320 Folosește-l pentru a stabili o hegemonie veșnică pentru tine, Maiestate 630 00:39:00,200 --> 00:39:03,120 Asta nu va merge 631 00:39:03,120 --> 00:39:06,520 În primul rând, oameni ca Ming Fei și Dongfang Shuo nu vor fi de acord 632 00:39:07,280 --> 00:39:12,360 Odată ridicată în instanță, ei vor insista asupra obstrucționării 633 00:39:14,080 --> 00:39:16,680 Și dacă ești dispus, Maiestate? 634 00:39:22,240 --> 00:39:24,480 A trecut ceva vreme de când ai venit la Chang'an 635 00:39:24,760 --> 00:39:27,240 Și încă nu le primești temperamentele? 636 00:39:28,760 --> 00:39:30,520 Dacă decid să obstrucționeze ceva 637 00:39:31,000 --> 00:39:32,720 chiar dacă îi ucizi 638 00:39:33,000 --> 00:39:35,000 nu vor fi de acord cu asta 639 00:39:35,160 --> 00:39:39,040 Majestatea Voastră, știu o cale să le îndese gura 640 00:39:39,120 --> 00:39:43,520 - ca să nu fie nevoie să vorbească când va veni momentul. - Chiar așa? 641 00:39:43,520 --> 00:39:44,800 De ce să nu mă lași să încerc, Majestatea Voastră? 642 00:39:55,440 --> 00:39:57,160 Dacă nu este domnul Qiu! 643 00:39:57,840 --> 00:40:01,120 Nu, sunt aici să caut pe cineva astăzi 644 00:40:01,120 --> 00:40:02,040 nu pentru doamne 645 00:40:02,480 --> 00:40:03,960 Uită-te la tine, domnule Qiu 646 00:40:04,120 --> 00:40:06,560 Ești deja la ușă, de ce nu intri? 647 00:40:06,760 --> 00:40:08,560 Un domnul Zhao l-a așteptat pentru tine pentru totdeauna! 648 00:40:10,120 --> 00:40:12,440 Zhao Tu din Shandong? 649 00:40:12,560 --> 00:40:14,280 Cine altcineva ar putea fi? 650 00:40:14,600 --> 00:40:16,920 Domnul Zhao a rezervat o cameră și ține un ospăț 651 00:40:17,200 --> 00:40:19,520 astept doar sosirea ta 652 00:40:20,320 --> 00:40:23,040 Chiar și-a rezervat o cameră, ce grijuliu din partea lui! 653 00:40:23,040 --> 00:40:24,080 Da 654 00:40:29,920 --> 00:40:32,120 Doamnelor, domnul Qiu este aici! 655 00:40:32,360 --> 00:40:35,000 - Domnule, sunteți aici. - Vino aici sus 656 00:40:36,560 --> 00:40:38,720 Domnule, vino aici 657 00:40:42,600 --> 00:40:45,000 Vino aici, domnule 658 00:40:49,760 --> 00:40:51,640 Domnule Zhao, el este aici 659 00:40:52,680 --> 00:40:53,840 Sunteți aici, domnule Qiu